לידה: ספר בעל שני חלקים בנושא הריון

אנחנו תמיד מדברים על הריון מנקודת מבט אחת בלבד, של האם, כשהיא מגיעה לליבריה בספטמבר אני הולך, ספר עם שני קולות (זה של האם ושל הילד) שנכתב על ידי קיארה קרמינטי ומסימיליאנו טפארי, בהוצאת פרנקו קוסימו פניני.

ניתן לקרוא את הספר הן במובן האחד והן במובן השני, וכל חלק מוקדש לכל אחד משני גיבורי אותו אירוע יוצא דופן שהוא הריון. אמא וילד מאוחדים בגוף, זה נכון, אבל כל אחד מהם חווה תחושות שונות, עד כדי כך שהחלק המוקדש לאם נקרא יומן של 9 חודשי אוויר, של הילד יומן של 9 חודשים של מים. שני ממדים פיזיים שאומרים עד כמה מדובר בשתי חוויות שונות, שהמחברים מנסים לספר באמצעות תמונות ומחשבות קצרות, אלמנטים מחיי היומיום המנסים להעביר הצעה, משהו שקשה להסביר אם אינך אישה שמצפה, או ילד שגדל ומחכה להיוולד.

פרטו הוא סיפור בשני קולות, אכן מדובר בשני סיפורים מקבילים על 9 חודשים של אירועים קטנים וגדולים, חיים מקבילים שייפגשו בדימוי המרכזי של הספר, זה של לידה, כשבסוף האם והבן באמת מכירים אחד את השני.

הכריכה הכפולה של פרטו