גבריאל גארקו משיב כועס על הביקורת על הפנים המחודשות: "הייתי פשוט נפוחה!"

אחרי המקרה התקשורתי של הפרצוף החדש של גבריאל גארקו, מגיעה תגובתו של האדם הנוגע בדבר, זועמת למדי מהביקורת, לדעתו לחלוטין לא הוגנת. "לא היה לי טוב, הייתי קצת "נפוח, יש לי בעיה בריאותית, לפעמים אני נפוח"כך אמרה המתורגמנית בת הארבעים ושתיים ב"ראיון, בתגובה להאשמות על השינוי האסתטי שלה בגלל בוטוקס ". אז אין ריטוש עבור השחקן, על פי דבריו. אבל האם אנחנו באמת צריכים להאמין לזה?

"זו תמונה שצילמה הטלוויזיה, והיא שונתה בחיפוש אחר" הזווית הגרועה ביותר לעוות את הפנים ", ממשיך גארקו להצדיק את הנפיחות הניכרת של עצמות הלחיים שהפכו את מראהן לגמרי.

"כשאתה מותקף כל כך חזק", מסכם לבסוף "התובע שאיים גם בתביעות,"האריה בכלוב חייב לצאת ולקרוע מישהו לחתיכות". מה אני יכול להגיד, אנחנו מחכים להופעות הפומביות הבאות של המתורגמן דה הכבוד והכבוד, לראות אילו הפתעות נוספות פניו ישמרו לנו; בינתיים אנו מראים לכם שוב את התמונות הפוגעות ...

ראה גם טאטאנג'לו, שנמתחה ביקורת על ריטוש פניה, משיבה: אני? הכל טבעי!