שירי הסופרת היפים ביותר שהוקדשו ליום האם
השנה, הן באיטליה והן מחוצה לה, חוגגות אמהות מכל רחבי העולם ב -10 במאי. מאידך גיסא, זו של האם היא דמות מכרעת וחיונית לחיי כולם ובמשך מאות שנים כתבו עליה המשוררים והמשוררים החשובים ביותר.אמא, שזכרה אותה במילים מתוקות ומלנכוליות ומי, מצד שני, רצה "לתאר" אותה על הנייר בדיוק כמו במציאות. מאחר והספרות מלאה בדוגמאות יפות של שירים לאמא ולגביה, מדוע שלא תקדיש לה כמה שורות ביום החג שלה כדי להראות לה את כל אהבתך?
זה תמיד מרגש, למעשה, לאם לקבל מחשבה המוקדשת לה מבנה - או מבתה. בין אם הוא נאמר או נכתב ביד, אולי על כרטיס נחמד שבו תוכלו לפנק את עצמכם בדמיון לצבעים ועיטורים, זה בהחלט יעורר רגשות עזים. רגע הלידה יהיה בלתי נשכח וישמח אותה כתמיד, אכן, זה כנראה יעלה לה חיוך ענק ועיניה יאירו ברגש ושמחה.
חלק מהמילים והבתים הנוגעים ללב אלה מושלמים לדקלם אפילו על ידי ילד, כיוון שפשטותם והליניאריות של הפסוקים, אולם אחרים הם מעט יותר מורכבים. לפני שאתם צוללים לתוך השירים האלה ומוצאים את האהוב עליכם, אתם סקרנים יודע איך כוכבי עולם הקולנוע והמוזיקה חוגגים את יום האם? מי יודע, אולי גם הם מקבלים שירה יפהפייה המבטאת את כל האהבה והטוב של ילדיהם ...
שִׁירָה האם, ויקטור הוגו
הסופר הצרפתי הגדול לא היה רק מחברם של רומנים היסטוריים חשובים, אלא גם אוספי שירים. האם הוא מייצג שבח לכל האמהות, על המחוות הפשוטות אך הבסיסיות מלאות האהבה שהן מבצעות בחייו של כל ילד.
האם היא מלאך הצופה בנו
שמלמד אותנו לאהוב!
היא מחממת לנו את האצבעות, את הראש
בין ברכיו, נשמתנו
בלבו: הוא נותן לנו את החלב שלו מתי
אנחנו קטנים, הלחם שלו מתי
אנחנו נהדרים והחיים שלו תמיד.
שִׁירָה בשביל אמא, ג'אני רודארי
ג'אני רודרי, הידוע ביצירותיו הספרותיות בילדותו, חיבר שירים רבים המתאימים לדקלום לא רק על ידי מבוגר, אלא גם על ידי ילד. בשביל אמא היא נעה בפשטותה ובטוהר שלה, שמצליחה לבטא את הטוב שחשים הקטנים לדמות האם. אם תבחר במילים אלה, הוא לעולם לא ישכח את הרגע הזה: מובטחות עיניים מבריקות!
חרוז משתלה של מילים: מי שרוצה להתקדם.
ראשי מלא במילים, כמו ב"ירח "ו"לוויתן".
אבל היפים ביותר בלבי, אני שומע אותם פועמים: "אמא", "אהבה".
שִׁירָה לאמא שלי, אדמונדו דה אמיצ'יס
דה אמיציס בהחלט ידוע ברומן שלו לֵב, אבל הוא גם היה משורר. בין שיריו, ישנה הקדשה נוקבת זו לאמו, אישה שאינה צעירה יותר, אך שמבחינת הסופר מייצגת הכל.
הזמן לא תמיד מוחק את היופי
או שדמעות וצרות נוגעות בה
אמי בת שישים
וככל שאני מסתכל עליו יותר כך הוא נראה יפה יותר.
אין בו אמירה, חיוך, מבט, מעשה
זה לא נוגע לליבי במתוק.
אה אם הייתי צייר,
הייתי מצייר את דיוקנו כל חיי.
הייתי רוצה לתאר אותה כשהיא משתחווה בפניה
כך שאני מנשק את הצמה הלבנה שלה
וכאשר אני חולה ועייף,
מסתיר את כאבו מתחת לחיוך.
אה אם זאת הייתה קבלת הפנים שלי בגן עדן
לא הייתי שואל את הצייר הגדול מאורבינו
המברשת האלוהית
להכתיר את פניו היפות בתפארת.
הלוואי שיכולתי לשנות את החיים עם החיים,
לתת לה את כל המרץ של שנותיי
הייתי רוצה לראות אותי זקנה והיא ...
מהקרבה שלי התחדשה!
שִׁירָה בשביל אמא, וויליאם שייקספיר
מכל הרפרטואר של המשורר האנגלי, זהו אינו אחד השירים הידועים ביותר, אולם ניכר המתיקות והמשמעות העמוקה של ארבע השורות הללו: שירו הקצר של שייקספיר מכוון יותר מכל דבר אחר לכל ילד, אשר היא תמיד נושאת בתוכה משהו מאמה: בעיניה, בידיה או אפילו בהבעותיה.
אתה המראה של אמך,
והיא חיה בך שוב
אפריל המתוק של הפרח
משנותיו ...
שִׁירָה האם, ג'וזפה אונגראטי
בשירי זה, אונגראטי מדמיין מה יהיה הרגע ההוא, מותו, שבו יוכל לאמץ שוב את אמו האהובה.
והלב כשהוא לוקח פעימה אחרונה
יוריד את קיר הצל
להוביל אותי, אמא, לאלוהים,
כמו פעם תיתן לי את ידך.
על הברכיים, נחוש,
אתה תהיה פסל לפני הנצחי,
כפי שהוא כבר ראה אותך
כשהיית עדיין בחיים.
אתה תרים את זרועותיך הישנות רועדות,
כמו שפג תוקפך ואמרת: אלוהים אדירים, הנה אני.
ורק כשהוא סלח לי,
תרצה להסתכל עלי.
אתה תזכור שחיכית לי כל כך הרבה זמן,
ותזכה לאנחה מהירה בעיניך.
שִׁירָה אמא, עדה נגרי
עדה נגרי נחשבת לאחת המשוררות האיטלקיות החשובות בכל הזמנים. אישה מרדנית, תרבותית אך יחד עם זאת "עממית" ופטריוטית: בשיר זה היא מציגה את האם בנורמליות שלה, ללא התרוממות או צנזורה. עם זאת, זהו בדיוק כוחו.
אמא כבר לא צעירה
וכבר יש לה הרבה שיער
אפור: אבל קולו צורם
של ילדה קטנה והכל בה ברור
ואנרגטי: הצעד, התנועה,
המראה, המילה.
שִׁירָה תודה אמא, ג'ודית בונד
ב"טווח החיים, אתה אף פעם לא אומר מספיק "תודה" לאמא שלך. על כל מה שהם עושים בשביל ילד, אמהות הן באמת אנשים מיוחדים ותמיד צריך להודות להם. את המילים המתוקות האלה של ג'ודית בונד אפשר לקרוא בקלות על ידי ילד, אבל הם צריכים לחול גם על כל ילד מבוגר ולא רק במהלך החג המיוחד הזה.
תודה אמא
כי נתת לי
רוך הליטופים שלך,
נשיקת לילה טוב,
החיוך המתחשב שלך,
היד המתוקה שלך שנותנת לי ביטחון.
ייבשת בסתר את דמעותיי,
עודדת את צעדי,
תיקנת את הטעויות שלי,
הגנת על דרכי,
חינכת את רוחי,
בחוכמה ואהבה
הצגת לי את החיים.
ובזמן ששמרת עלי בזהירות
מצאת את הזמן
לאלף עבודות הבית.
אף פעם לא חשבת
לבקש תודה.
תודה אמא.
שִׁירָה התחנן בפני אמי, פייר פאולו פזוליני
בכל הרפרטואר של פסוליני לא חסרים שירים נוגעים ללב ומרגשים, אבל התחנן בפני אמי זהו אחד היצירות הנוקבות ביותר שלו. זו בקשה של ילד לאמו לא לעזוב אותו, כי היא האדם היחיד שבאמת מכיר אותו וכי הפרדה זו תהווה בדידות נצחית עבור המשורר.
קשה לומר במילותיו של הבן
מה שבלבי אני די דומה לו.
אתה היחיד בעולם שיודע על ליבי
מה שהיה תמיד, לפני כל אהבה אחרת.
בגלל זה אני חייב להגיד לך מה זה נורא לדעת:
בחסדך נולדת ייסורי.
אתה בלתי ניתן להחלפה. בשביל זה היא ארורה
לבדידות את החיים שנתת לי.
אני לא רוצה להיות לבד. יש לי רעב אינסופי
של אהבה, של אהבת גופים ללא נשמה.
כי הנשמה נמצאת בך, זו את, אבל אתה
את אמא שלי ואהבתך היא השעבוד שלי:
העברתי את ילדותי כעבד במובן זה
גבוהה, בלתי ניתנת לתיקון, של מחויבות עצומה.
זו הייתה הדרך היחידה להרגיש את החיים,
הצבע היחיד, הצורה היחידה: עכשיו זה נגמר.
אנו שורדים: וזה בלבול
של חיים שנולדו מחדש מתוך ההיגיון.
אני מתחנן בפניך, אה, אני מתחנן בפניך: לא רוצה למות.
אני כאן, לבד, איתך, באפריל הקרוב ...
שִׁירָה ידיה של האם, ריינר מריה רילקה
ריינר מריה רילקה נולדה בפראג בשנת 1895, ונחשבת למשוררת החשובה ביותר דוברי הגרמנית של המאה ה -20. בין שיריו, ידיה של האם היא בולטת במתיקותה ובהילה ההיסטורית הכמעט מיסטית שדמות האם נראה מניחה באמצעות דברי הכותב, תוך התמקדות, בעיקר, בידי האישה.
אתה לא קרוב יותר לאלוהים
שֶׁלָנוּ; כולנו רחוקים. אבל יש לך מדהים
בירך את ידיך.
הם נולדים צלולים בך מהעדר,
קווי מתאר בהירים:
אני הטל, היום,
אבל אתה, אתה הצמח.
איזה אתה אוהב יותר? כמה שירים בהחלט רציניים יותר, בעוד אחרים מתאימים לילדים לדקלם ביום האם. כאשר בחרת את הטקסט שאתה מעדיף, אתה יכול ללמוד אותו בעל פה או שאתה יכול גם לשכתב אותו על כרטיס נחמד ואז להמחיש אותו, כדי לתת לאמך ציור מקורי שילווה גם את השיר.
אולי, כרגע, אתה חושב, "אני רוצה לעשות משהו נוסף בשבילה". זה נורמלי, כל הילדים רוצים לגרום לאימהות שלהם להרגיש מיוחדות ומוערכות. לכן, כאשר בחרת את האהוב עליך מבין כל השירים הללו, תוכל להחליט אם לשלב אפילו מתנה קטנה ליום האם. עצתנו היא לעיין בגלריה, שם תמצאו רעיונות רבים המתאימים לכולם, שבעזרתם תגרום להם להרגיש את טובתכם ואת אהבתכם: האם תבחרו שרשרת יפה, בושם מסוים או אולי, בחוסר וודאות, שניהם?, תוכל לחייך אליה חיוך יפה!
בשיתוף פעולה עם פנדורה
